Mes 3 préférés : les oiseaux, vertigo et psycose ^^ le mieux c'est de les voir en V.O !

A ben oui!!! si c'est pas en VO ca pert tout son charme !!!

grave !!! tout les films sont mieux en VO ! les séries aussi dailleurs !! car on a les vrais dialogues, les vrais voix et ca rend mieux !

meme dans friends on remarque que c'est bal traduit! les gags sont pas les meme en francais qu'en anglais. Remarque ca nous fait deux série différente comme ca lool.. Mais bon il faut dire aussi que l'humour n'est pas le meme non plus en france qu'au USA

ben en fait....je parlais surtout pour "friends" quand je disais les séries !!! lol ! en Francais c'est trop nul ! enfin pourtant c'est bien mais par rapport à la version originale c'est carrément en dessous !
C'est clair que l'humour francais est pas le même que l'humour Us ...enfin anglosaxon !

lol le pire c'est pour les comédies musical, la fille elle parles français et puis d'un seul coup, hop elle chante en Anglais !!!

ah ouai je vois le genre ! c'est honteux !!!!! même pas la même voix !!!!lmdr